VIERNES 21 HSRESERVAS: 4772-9732
domingo, 22 de junio de 2008
La Gaviota
de Antón Chéjov
Dirección y adaptación: Rafael Fernández
Funciones: Viernes a las 21.00
Sala: Patio de Actores - Lerma 568
Reservas al 4772-9732
Entrada: $ 25 Desc Est y Jub: $ 15
Fiel a las reglas de un clásico, La Gaviota nos sigue hablando de cosas que nos atañen y que ocupan nuestras vidas.La llegada del escritor Trigorin a la casa de campo de Sorin como acompañante de la actriz Arkadina, desata pasiones y conflictos irreconciliables en la vida bucólica de sus habitantes.
Elenco:
Medvedenko……………………... Daniel Mariani
Masha………………………………. Marcela Bea
Kostia ………………………….......Leonardo Azamor
Sorin……..………………………… Eduardo Santoro
Nina………………………………… Graciela Clusó
Arkadina…………………….….. . Martha Rodríguez
Trigorin.…………………………… Fernando Martin
Dorn………………………………… Wolfram Hecht
Asistente: Ximena Torres/Mara Teit
Diseño de iluminación: Marco Pastorino
Operador de luces: Pablo Sakihara
Diseño Gráfico: Mathias Carnaghi / POINT UP/ Imagen
Escenografía: Rafael Fernández
Diseño y Realización de vestuario: Karina Ruth Pezet / Jimena Labraña
Esta obra cuenta con el apoyo de PROTEATRO y del FONDO NACIONAL DE LAS ARTES.
de Antón Chéjov
Dirección y adaptación: Rafael Fernández
Funciones: Viernes a las 21.00
Sala: Patio de Actores - Lerma 568
Reservas al 4772-9732
Entrada: $ 25 Desc Est y Jub: $ 15
Fiel a las reglas de un clásico, La Gaviota nos sigue hablando de cosas que nos atañen y que ocupan nuestras vidas.La llegada del escritor Trigorin a la casa de campo de Sorin como acompañante de la actriz Arkadina, desata pasiones y conflictos irreconciliables en la vida bucólica de sus habitantes.
Elenco:
Medvedenko……………………... Daniel Mariani
Masha………………………………. Marcela Bea
Kostia ………………………….......Leonardo Azamor
Sorin……..………………………… Eduardo Santoro
Nina………………………………… Graciela Clusó
Arkadina…………………….….. . Martha Rodríguez
Trigorin.…………………………… Fernando Martin
Dorn………………………………… Wolfram Hecht
Asistente: Ximena Torres/Mara Teit
Diseño de iluminación: Marco Pastorino
Operador de luces: Pablo Sakihara
Diseño Gráfico: Mathias Carnaghi / POINT UP/ Imagen
Escenografía: Rafael Fernández
Diseño y Realización de vestuario: Karina Ruth Pezet / Jimena Labraña
Esta obra cuenta con el apoyo de PROTEATRO y del FONDO NACIONAL DE LAS ARTES.
Antón Chéjov (1860-1904) revolucionó, en su corta vida y con apenas media docena de obras, la historia del teatro. Cien años después, su visión de la escena, su concepción de los personajes, su entendimiento de los conflictos que deben presentarse sobre las tablas, siguen plenamente vigentes. La gaviota, como el resto de su escasa producción, continúa absorbiendo la atención del público cada vez que se representa.
Dijo la crítica:
Luis Mazas – Revista 23 "El clásico de Chéjov aún vuela"
….Dramaturgo de escena, director, Fernández despliega segura fluidez; prescinde de elementos superfluos, confía en el juego de sus eficaces actores.
http://www.veintitres.com/zr.php
Ernesto Schoo – Diario La Nación
….Una puesta – sin duda meritoria – sin abulia, resignación ni fatalidad.
http://www.lanacion.com.ar/archivo/nota.asp?nota_id=997879&origen=acumulado&acumulado_id
Martín Fernández Tojo – www.enescenahoy.com.ar
"Impecable versión de este clásico de Chejov que nos habla del amor...cuando termina mal. Toda la poesía de un gran autor encarnada por buenos actores."
…Rafael Fernández pone en escena una impecable versión de este clásico del teatro
contemporáneo. La dirección de actores es un mecanismo de relojería donde cada
gesto y cada pausa están puestos en el lugar correcto.// Los interpretes convencen
con actuaciones de gran calidad transitadas en un naturalismo inobjetable. Una
excelente dirección actoral y un gran texto hacen de “La gaviota” una opción
ideal para gozar del más puro teatro
http://www.enescenahoy.com.ar/obras/La_gaviota/La_gaviota.htm
Artes escénicas/ teatro-critica
…En todos los casos, los actores comunican aquello que le sucede al personaje, realizando un trabajo interno fino y detallado que nos propone sentir aquello mismo que transitan los protagonistas.
Jimena C. Trombetta – www.imaginacionatrapada.com.ar
"Los viernes en el Patio de Actores, podemos disfrutar la presentación de “La Gaviota” de Anton Chejov adaptada por Rafael Fernández."
La primera pregunta que surge es: ¿Cuál es la esencia de este clásico, y porqué la puesta en escena de este director y adaptador logra captarla? Creo que porque busca minimizar todo aspecto que pueda entorpecer la atención del espectador. La iluminación guía sutilmente la mirada del espectador, acompañando la trama dramática. La mínima escenografía con la que trabaja, hace que el espectador deposite su interés en la composición de los personajes. Si bien la construcción de los mismos parten de lo que dicen mediante palabras, lo más atractivo lo podemos ver en lo que constantemente están a punto de decir. Pero a diferencia de una estructura que oculte lo no dicho, aquí, esto, se muestra desde el gesto y los movimientos.
… el espectador se identifica, comprende y repasa temas como el amor, la existencia, los anhelos, las ambiciones y la búsqueda de las respuestas…
http://www.imaginacionatrapada.com.ar/Teatro/la-gaviota.html
Meche Martínez –vida y amor por la palabra Blog Spot
…La adaptación de Rafael Fernández presenta una versión ágil, dinámica y de intenso tono poético.
De tal magnitud es la excelencia de la puesta que en algunos casos, los personajes viven por si solos , elevan el contenido de la pieza de Chejov, ganan el escenario y trascienden con
brillantes actuaciones.
http://vidayamorporlapalabra.blog.arnet.com.ar/archive/2008/03/index.html
Diego Segura- www.actoresonline.com
“Esto es el teatro: un espacio vacío sin ningún decorado”. Y Rafael Fernández así lo entiende. Y recorre naturalmente esta hermosa pieza del genial Antón Chejov. Y es el momento de replantearnos ¿cómo utilizamos el tiempo en nuestras vidas? ¿Somos capaces de decir lo que sentimos? Hay lugar para todos en el mundo, pero ¿cómo convivimos? ¿Quiénes juzgan lo artísticamente correcto? ¿Vivimos sólo para “continuar”? No son pocas las reflexiones que plantea la obra. La dirección de actores se destaca y cada una de las partes son imprescindibles para conformar el todo. Es un trabajo de equipo. Todo es muy prolijo y ninguna actuación está por encima de la otra, todos tienen bien claro que lo importante es el conjunto y se hacen cargo de trabajar en equipo. El resultado final es el esperado: los aplausos del público.
http://www.actoresonline.com/comentarios.htm
Dijo la crítica:
Luis Mazas – Revista 23 "El clásico de Chéjov aún vuela"
….Dramaturgo de escena, director, Fernández despliega segura fluidez; prescinde de elementos superfluos, confía en el juego de sus eficaces actores.
http://www.veintitres.com/zr.php
Ernesto Schoo – Diario La Nación
….Una puesta – sin duda meritoria – sin abulia, resignación ni fatalidad.
http://www.lanacion.com.ar/archivo/nota.asp?nota_id=997879&origen=acumulado&acumulado_id
Martín Fernández Tojo – www.enescenahoy.com.ar
"Impecable versión de este clásico de Chejov que nos habla del amor...cuando termina mal. Toda la poesía de un gran autor encarnada por buenos actores."
…Rafael Fernández pone en escena una impecable versión de este clásico del teatro
contemporáneo. La dirección de actores es un mecanismo de relojería donde cada
gesto y cada pausa están puestos en el lugar correcto.// Los interpretes convencen
con actuaciones de gran calidad transitadas en un naturalismo inobjetable. Una
excelente dirección actoral y un gran texto hacen de “La gaviota” una opción
ideal para gozar del más puro teatro
http://www.enescenahoy.com.ar/obras/La_gaviota/La_gaviota.htm
Artes escénicas/ teatro-critica
…En todos los casos, los actores comunican aquello que le sucede al personaje, realizando un trabajo interno fino y detallado que nos propone sentir aquello mismo que transitan los protagonistas.
Jimena C. Trombetta – www.imaginacionatrapada.com.ar
"Los viernes en el Patio de Actores, podemos disfrutar la presentación de “La Gaviota” de Anton Chejov adaptada por Rafael Fernández."
La primera pregunta que surge es: ¿Cuál es la esencia de este clásico, y porqué la puesta en escena de este director y adaptador logra captarla? Creo que porque busca minimizar todo aspecto que pueda entorpecer la atención del espectador. La iluminación guía sutilmente la mirada del espectador, acompañando la trama dramática. La mínima escenografía con la que trabaja, hace que el espectador deposite su interés en la composición de los personajes. Si bien la construcción de los mismos parten de lo que dicen mediante palabras, lo más atractivo lo podemos ver en lo que constantemente están a punto de decir. Pero a diferencia de una estructura que oculte lo no dicho, aquí, esto, se muestra desde el gesto y los movimientos.
… el espectador se identifica, comprende y repasa temas como el amor, la existencia, los anhelos, las ambiciones y la búsqueda de las respuestas…
http://www.imaginacionatrapada.com.ar/Teatro/la-gaviota.html
Meche Martínez –vida y amor por la palabra Blog Spot
…La adaptación de Rafael Fernández presenta una versión ágil, dinámica y de intenso tono poético.
De tal magnitud es la excelencia de la puesta que en algunos casos, los personajes viven por si solos , elevan el contenido de la pieza de Chejov, ganan el escenario y trascienden con
brillantes actuaciones.
http://vidayamorporlapalabra.blog.arnet.com.ar/archive/2008/03/index.html
Diego Segura- www.actoresonline.com
“Esto es el teatro: un espacio vacío sin ningún decorado”. Y Rafael Fernández así lo entiende. Y recorre naturalmente esta hermosa pieza del genial Antón Chejov. Y es el momento de replantearnos ¿cómo utilizamos el tiempo en nuestras vidas? ¿Somos capaces de decir lo que sentimos? Hay lugar para todos en el mundo, pero ¿cómo convivimos? ¿Quiénes juzgan lo artísticamente correcto? ¿Vivimos sólo para “continuar”? No son pocas las reflexiones que plantea la obra. La dirección de actores se destaca y cada una de las partes son imprescindibles para conformar el todo. Es un trabajo de equipo. Todo es muy prolijo y ninguna actuación está por encima de la otra, todos tienen bien claro que lo importante es el conjunto y se hacen cargo de trabajar en equipo. El resultado final es el esperado: los aplausos del público.
http://www.actoresonline.com/comentarios.htm
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
